ចុះ​ឈ្មោះ

ពីអ្នកត្រួសត្រាយទៅអ្នកដឹកនាំ៖ ត្រួសត្រាយផ្លូវសម្រាប់ស្ត្រីអាហ្វ្រិកខាងគណិតវិទ្យា

Marie Françoise Ouedraogo បានប្រឆាំងនឹងការរំពឹងទុករបស់សង្គមក្នុងប្រទេស Burkina Faso ដើម្បីក្លាយជាស្ត្រីដំបូងគេនៅក្នុងប្រទេសដែលទទួលបានបណ្ឌិតផ្នែកគណិតវិទ្យា។ ឥឡូវនេះ តាមរយៈការងាររបស់នាងជាមួយសមាគមនារីអាហ្រ្វិកក្នុងសមាគមគណិតវិទ្យា នាងកំពុងត្រួសត្រាយផ្លូវសម្រាប់គណិតវិទូស្ត្រីនៅទូទាំងទ្វីបអាហ្រ្វិក។

អត្ថបទនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃស៊េរី "អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រស្ត្រីជុំវិញពិភពលោក៖ យុទ្ធសាស្រ្តសម្រាប់សមភាពយេនឌ័រ“ការស្វែងយល់ពីអ្នកបើកបរ និងឧបសគ្គចំពោះតំណាងយេនឌ័រនៅក្នុងអង្គការវិទ្យាសាស្ត្រ។ វាគូរលើការសិក្សាសាកល្បងគុណភាពដែលខ្ញុំបានធ្វើនៅក្នុងការពិគ្រោះយោបល់ជាមួយ គណៈកម្មាធិការអចិន្ត្រៃយ៍សម្រាប់សមភាពយេនឌ័រក្នុងវិទ្យាសាស្ត្រ (អេសស៊ីជីអេស) ដោយផ្អែកលើបទសម្ភាសន៍ជាមួយអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រស្ត្រីមកពីមុខវិជ្ជាផ្សេងៗ និងតំបន់ភូមិសាស្ត្រ។ ស៊េរីនេះត្រូវបានបោះពុម្ពក្នុងពេលដំណាលគ្នានៅលើគេហទំព័ររបស់ ISC និង SCGES ។ 

ចំណាប់អារម្មណ៍របស់ Marie Françoise Ouedraogo លើគណិតវិទ្យាត្រូវបានចិញ្ចឹមបីបាច់តាំងពីក្មេង ដោយមានការលើកទឹកចិត្តពីគ្រូវិទ្យាល័យ និងឪពុកម្តាយរបស់នាង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គ្រួសារធំរបស់នាង ដែលដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការចិញ្ចឹមបីបាច់របស់នាង ព្រួយបារម្ភអំពីការសម្រេចចិត្តរបស់នាងក្នុងការបន្តការសិក្សារយៈពេលវែង។ ដូចនៅកន្លែងជាច្រើនជុំវិញពិភពលោក ការរំពឹងទុករបស់សង្គមក្នុងប្រទេស Burkina Faso ជារឿយៗជំរុញស្ត្រីឱ្យឆ្ពោះទៅរកការអប់រំខ្លី អាពាហ៍ពិពាហ៍ដំបូង និងភាពជាម្តាយ។ ប៉ុន្តែ Marie Françoise មិន​ត្រូវ​បាន​រារាំង​ឡើយ។ នាង​បាន​រំឭក​ថា​៖ «​ខ្ញុំ​ស្រឡាញ់​គណិតវិទ្យា ហើយ​ចង់​ទៅ​ឆ្ងាយ​តាម​ដែល​ខ្ញុំ​អាច​ធ្វើ​បាន​»​។

នៅសកលវិទ្យាល័យ នាងបានរកឃើញខ្លួនឯងក្នុងចំណោមជនជាតិភាគតិចតូចមួយ៖ មានតែស្ត្រីបួននាក់ប៉ុណ្ណោះក្នុងថ្នាក់ 100 ហើយនៅទីបំផុត ស្ត្រីតែមួយគត់បានចាកចេញនៅកម្រិតអនុបណ្ឌិត និងបណ្ឌិត។ ទោះបីជាសាស្រ្តាចារ្យរបស់នាងបានគាំទ្រនាងក៏ដោយ ក៏មិត្តភក្ដិប្រុសៗរបស់នាងតែងតែចោទសួរអំពីសមត្ថភាពរបស់នាង ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីភាពលំអៀងយេនឌ័រដែលរីករាលដាលនៅក្នុងវិស័យសិក្សា។ "គេមិនទទួលស្គាល់ថាខ្ញុំនៅទីនេះទេ គឺរៀនជាមួយគេ"។ ទោះបីជាមានបញ្ហាប្រឈមទាំងនេះក៏ដោយ នាងបានតស៊ូ ប្ដេជ្ញាចិត្តខ្ពស់ក្នុងវិស័យរបស់នាង និងជំនាញក្នុងការវិភាគមុខងារ។

សាស្ត្រាចារ្យ Ouedraogo បានចាប់ផ្តើមអាជីពសិក្សារបស់នាងក្នុងឆ្នាំ 2001។ នាងចងចាំពីការភ្ញាក់ផ្អើលរបស់សិស្សរបស់នាងនៅពេលនាងដើរចូលទៅក្នុងថ្នាក់រៀនដំបូងថា៖ «នៅពេលខ្ញុំមកដល់ ពួកគេគិតថាខ្ញុំជាមិត្តភក្ដិរបស់ពួកគេម្នាក់»។ “វាគ្រាន់តែជាពេលដែលខ្ញុំរើសដីស ហើយចាប់ផ្តើមបង្រៀន ទើបពួកគេដឹងថាខ្ញុំជាសាស្រ្តាចារ្យ”។ ប្រតិកម្ម​ដំបូង​នេះ​បាន​ផ្តល់​នូវ​ការ​គោរព​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស ខណៈ​សិស្ស​របស់​នាង​ទទួល​ស្គាល់​សិទ្ធិ​អំណាច និង​ជំនាញ​របស់​នាង។

អាជីពសិក្សារបស់នាងបានរីកចម្រើនតាមរយៈប្រព័ន្ធផ្អែកលើគុណសម្បត្តិក្រោមក្រុមប្រឹក្សាអាហ្រ្វិក និងម៉ាឡាហ្គាស៊ីសម្រាប់ឧត្តមសិក្សា (CAMES) ដែលជាអង្គការអាហ្រ្វិកកំពូលដែលមើលការខុសត្រូវលើការរីកចម្រើនអាជីពរបស់សាស្រ្តាចារ្យសាកលវិទ្យាល័យនៅក្នុងប្រទេសអាហ្វ្រិក។ បទពិសោធន៍របស់ Ouedraogo ជាមួយ CAMES គឺមានភាពវិជ្ជមាន ព្រោះវាធ្វើតាមការណែនាំច្បាស់លាស់សម្រាប់ការផ្សព្វផ្សាយដោយផ្អែកលើការអនុវត្ត ដោយមិនលំអៀងទៅរកភេទ។ នាងនិយាយថា "ប្រសិនបើឯកសាររបស់អ្នកបំពេញតាមលក្ខខណ្ឌទាំងអស់នោះ វាគ្មានបញ្ហាទេ មិនថាអ្នកជាបុរស ឬស្ត្រីនោះទេ" នាងនិយាយថា ដោយពណ៌នាអំពីភាពយុត្តិធម៌នៃប្រព័ន្ធដែលអនុញ្ញាតឱ្យនាងឡើងឋានន្តរស័ក្តិ ហើយទីបំផុតក្លាយជាសាស្រ្តាចារ្យពេញលេញ។

វេទិកា Pan-African សម្រាប់ស្ត្រីក្នុងគណិតវិទ្យា

ក្នុងឆ្នាំ 2009 សាស្រ្តាចារ្យ Ouedraogo បានចូលរួមក្នុងសមាជគណិតវិទូ Pan African (PACOM) នៅប្រទេសកូតឌីវ័រ ជាកន្លែងដែលនាងត្រូវបានតែងតាំងជាប្រធានសហភាពគណិតវិទ្យាអាហ្វ្រិក (អេអឹម) គណៈកម្មាការសម្រាប់ស្ត្រីក្នុងគណិតវិទ្យា។ ដោយទទួលស្គាល់ថាគណៈកម្មាការមានភាពអសកម្មយ៉ាងខ្លាំង នាងបានធ្វើការដើម្បីធ្វើឱ្យវាមានភាពរស់រវើកឡើងវិញដោយរៀបចំសិក្ខាសាលាមួយនៅ Ouagadougou ក្នុងឆ្នាំ 2012 ដោយនាំយកគណិតវិទូស្ត្រីអាហ្វ្រិករួមគ្នាដើម្បីពិភាក្សាអំពីតួនាទីរបស់ពួកគេនៅក្នុងវិស័យនេះ។ “ខ្ញុំ​បាន​ដឹង​ថា​គណៈកម្មការ​នេះ​ពិត​ជា​មិន​មាន​ជីវិត​ទេ។ មានសិក្ខាសាលាតែមួយប៉ុណ្ណោះក្នុងរយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍។ ខ្ញុំ​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​ធ្វើ​ឱ្យ​អ្វីៗ​រស់​ឡើង​វិញ​ដោយ​រៀបចំ​សិក្ខាសាលា​ថ្នាក់​តំបន់​ដែល​នឹង​នាំ​ស្ត្រី​អាហ្វ្រិក​មក​រួម​គ្នា​ក្នុង​មុខវិជ្ជា​គណិតវិទ្យា»។

ព្រឹត្តិការណ៍នោះបានបង្កើតមូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់គំនិតផ្តួចផ្តើមធំជាងនេះ។ លើកទឹកចិត្តដោយដំបូន្មានដែលនាងបានទទួលពីស្ត្រីអឺរ៉ុបផ្នែកគណិតវិទ្យា (EWM) សមាគមបណ្ឌិត Ouedraogo និងសហការីរបស់នាងបានសន្និដ្ឋានថា គណិតវិទូស្ត្រីអាហ្វ្រិកត្រូវការកន្លែងផ្ទាល់ខ្លួនដើម្បីរៀបចំ និងតស៊ូមតិ។ នេះបាននាំឱ្យមានការបង្កើតសមាគមស្ត្រីក្នុងគណិតវិទ្យានៅទ្វីបអាហ្រ្វិក (អាម៉ា) ក្នុងឆ្នាំ 2013 ដែលមានលោកបណ្ឌិត Ouedraogo ជាប្រធាន។

AWMA ផ្តល់វេទិកាសម្រាប់គណិតវិទូស្ត្រីអាហ្រ្វិកក្នុងការសហការ ចែករំលែកបទពិសោធន៍ និងលើកកម្ពស់សមភាពយេនឌ័រក្នុងគណិតវិទ្យាទូទាំងទ្វីប។ វា​បាន​ក្លាយ​ជា​អង្គការ​សកម្ម​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស។ “ដំបូង យើងបានចាប់ផ្តើមដោយការរៀបចំសិក្ខាសាលានៅក្នុងតំបន់ចំនួនប្រាំនៃទ្វីបអាហ្រ្វិក៖ ខាងកើត ខាងលិច ខាងជើង ខាងត្បូង និងកណ្តាល។ រាល់ពេល យើងបានគ្រប់គ្រងចំណាប់អារម្មណ៍ស្ត្រីគណិតវិទ្យានៅក្នុងតំបន់ និងបានជួយរៀបចំសមាគមជាតិនៃស្ត្រីផ្នែកគណិតវិទ្យានៅក្នុងប្រទេសមួយចំនួន។

AWA ក៏បានបើកដំណើរការគេហទំព័រមួយផងដែរ ដោយមានការគាំទ្រផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុពីគណៈកម្មាធិការសម្រាប់ស្ត្រីផ្នែកគណិតវិទ្យា (CWM) នៃសហភាពគណិតវិទ្យាអន្តរជាតិ (រង្វាស់លំនឹង), ដើម្បីបម្រើជាមជ្ឈមណ្ឌលធនធានសម្រាប់គណិតវិទូស្ត្រីនៅទូទាំងទ្វីប។ នាងពន្យល់ថា "នៅពេលនៃកូវីដ នៅឆ្នាំ 2019 ដូចដែលយើងមិនអាចជួបដោយផ្ទាល់បានដោយងាយស្រួល យើងបានបង្កើតការសិក្ខាសាលាមួយ ដែលធ្វើឡើងក្នុងមួយខែម្តង។ យើង​បាន​សុំ​អ្នក​គណិត​វិទូ​បុរស ឬ​ស្ត្រី ដើម្បី​បង្រៀន​រយៈពេល​មួយ​ម៉ោង។ មនុស្សអាចតាមដានតាមរយៈ Zoom ។

ការកសាងសមត្ថភាពរួមបញ្ចូល

AMA ក៏​បាន​រៀបចំ​សិក្ខាសាលា​ស្តីពី​ sageដែលជាកម្មវិធីគណិតវិទ្យាដ៏សំខាន់។ “យើង​បាន​ធ្វើ​រួច​ហើយ​នៅ​សេណេហ្គាល់ នីហ្សេរីយ៉ា និង​អ៊ូហ្គង់ដា។ នៅឆ្នាំនេះ [2024] យើងនឹងរៀបចំវានៅក្នុងប្រទេសប៊ូរុនឌី។ ប្រហែល​ឆ្នាំ​បន្ទាប់ វា​នឹង​មាន​នៅ​អាហ្វ្រិក​ខាង​ត្បូង»។ ព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះត្រូវបានទទួលបានយ៉ាងល្អ ដោយអ្នកចូលរួមប្រើប្រាស់កម្មវិធីទាំងការស្រាវជ្រាវ និងការបង្រៀន។ Ouedraogo និយាយថា "មតិកែលម្អគឺអស្ចារ្យណាស់។ "អ្នកចូលរួមជាទៀងទាត់សុំឱ្យយើងរៀបចំសកម្មភាពបន្ថែមទៀតនៅក្នុងប្រទេសផ្សេងៗគ្នាហើយយើងព្យាយាមគ្របដណ្តប់គ្រប់តំបន់ទាំងអស់នៃទ្វីបអាហ្រ្វិក" ។

ខណៈពេលដែលបេសកកម្មរបស់ AWMA គឺដើម្បីលើកកម្ពស់តួនាទីរបស់ស្ត្រីក្នុងគណិតវិទ្យា សកម្មភាពរបស់វាគឺរួមបញ្ចូល។ Ouedraogo ពន្យល់ថា "នៅក្នុងសិក្ខាសាលា សាស្ត្រាចារ្យភាគច្រើនជាស្ត្រី"។ ប៉ុន្តែ​ក្នុង​ចំណោម​អ្នក​ចូល​រួម យើង​មាន​ទាំង​បុរស និង​ស្ត្រី។ ជាពិសេស​បើ​សំដៅលើ​និស្សិត និស្សិត​បណ្ឌិត ឬ​និស្សិត​អនុបណ្ឌិត យើង​ប្រាកដ​ថា​មាន​បុរស និង​ស្ត្រី។ វា​មិន​ត្រឹម​តែ​សម្រាប់​ស្ត្រី​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​យើង​ព្យាយាម​ចូលរួម​ស្ត្រី​ឲ្យ​បាន​ច្រើន​តាម​ដែល​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន»។

យុទ្ធសាស្ត្រនេះកើតចេញពីការពិតជាក់ស្តែង៖ មានស្ត្រីគណិតវិទូតិចតួចប៉ុណ្ណោះនៅទ្វីបអាហ្រ្វិក ហើយមនុស្សជាច្រើននៅដាច់ដោយឡែកពីមុខតំណែងធ្វើការសម្រេចចិត្ត។ Ouedraogo មានប្រសាសន៍ថា "នៅពេលរៀបចំសកម្មភាព វាមានការលំបាកក្នុងការទទួលបានមូលនិធិដោយមិនមានការចូលរួមពីបុរស"។ នាងទទួលស្គាល់ថាចាប់តាំងពីស្ត្រី និងបុរសធ្វើការជាមួយគ្នាជារៀងរាល់ថ្ងៃនៅក្នុងមន្ទីរពិសោធន៍ និងថ្នាក់រៀន “ប្រសិនបើយើងដកពួកគេចេញ ពួកគេអាចបង្កើតឧបសគ្គ។ ដូច្នេះ វា​ជា​ការ​ល្អ​ប្រសើរ​ក្នុង​ការ​ចូល​រួម​ជាមួយ​ពួក​គេ និង​សហការ»។

ធ្វើឱ្យស្ត្រីអាហ្វ្រិកក្នុងគណិតវិទ្យា ដែល​អាច​មើលឃើញ

AWMA ក៏កំពុងលើកកម្ពស់យ៉ាងសកម្មនូវគំរូ និងបង្កើនការមើលឃើញរបស់គណិតវិទូស្ត្រីអាហ្រ្វិក តាមរយៈគំនិតផ្តួចផ្តើមផ្សេងៗ រួមទាំងការបោះពុម្ភខិតប័ណ្ណដែលបង្ហាញពីរូបអ្នកគណិតវិទូស្ត្រីមកពីទូទាំងទ្វីប។ វេជ្ជបណ្ឌិត Ouedraogo មានប្រសាសន៍ថា “យើងមិនបានដឹងថា យើងមានគំរូជាច្រើននៅក្នុងគណិតវិទ្យានៅក្នុងទ្វីបអាហ្រ្វិកនោះទេ។ "ពួកវាមាន ប៉ុន្តែមើលមិនឃើញ!" ខិត្តប័ណ្ណនេះមានគោលបំណងបំផុសគំនិតក្មេងស្រីឱ្យបន្តការសិក្សាគណិតវិទ្យាដោយបង្ហាញស្ត្រីជោគជ័យ។ “នៅពេលដែលអ្នកមានគំរូ អ្នកឃើញនរណាម្នាក់ដែលជោគជ័យ ហើយអ្នកគិតថា 'ហេតុអ្វីមិនមែនជាខ្ញុំ? ខ្ញុំ​នឹង​ព្យាយាម ហើយ​ប្រហែល​ជា​ខ្ញុំ​នឹង​ជោគជ័យ​ដូច​នាង»។

កាល​ខ្ញុំ​នៅ​ជា​សិស្ស ស្ត្រី​តែ​ម្នាក់​គត់​ដែល​យើង​បាន​ឃើញ​ក្នុង​វិទ្យាសាស្ត្រ​គឺ Marie Curie។ នាងត្រូវបានគេស្គាល់ច្រើនជាងគេ ប៉ុន្តែនាងមិនបានសូម្បីតែនៅក្នុងគណិតវិទ្យា — នាងគឺនៅក្នុងរូបវិទ្យា និងគីមីវិទ្យា។ នោះគឺជាគំរូតែមួយគត់ដែលយើងមាន។ ជាអកុសល នាងមិនមែនមកពីប្រទេសរបស់យើងទេ យើងរស់នៅក្នុងវប្បធម៌ផ្សេង។

ខិត្តប័ណ្ណនេះក៏បម្រើគោលបំណងសំខាន់មួយទៀតផងដែរ៖ ដើម្បីរំលឹកអ្នកគណិតវិទ្យាស្ត្រី ដែលជារឿយៗឃើញខ្លួនឯងជាជនជាតិភាគតិចនៅក្នុងមន្ទីរពិសោធន៍ដែលគ្រប់គ្រងដោយបុរស ថាពួកគេមិនមែនតែម្នាក់ឯងនោះទេ។ Ouedraogo បន្ថែមថា “ពួកគេអាចអានរឿង ហើយគិតថា ខ្ញុំនឹងទាញការបំផុសគំនិតពីនាង ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាដែលខ្ញុំប្រឈមមុខ”។

បន្ថែមពីលើផលប៉ះពាល់ក្នុងតំបន់ អេអេអេអេអេ អាចមើលឃើញយ៉ាងខ្លាំងនៅលើឆាកអន្តរជាតិ។ វារក្សាទំនាក់ទំនងរឹងមាំជាមួយគណៈកម្មាធិការសម្រាប់ស្ត្រីក្នុងគណិតវិទ្យា (CWM) និងចូលរួមយ៉ាងសកម្មនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំពិភពលោកសម្រាប់ស្ត្រីក្នុងគណិតវិទ្យា។ ព្រឹត្តិការណ៍ផ្កាយរណបនេះនៃសមាជអន្តរជាតិនៃគណិតវិទូដែលបានធ្វើឡើងរៀងរាល់បួនឆ្នាំម្តង ផ្តល់វេទិកាសម្រាប់ការចែករំលែកបទពិសោធន៍របស់ AWMA និងផ្តល់ការយល់ដឹងអំពីស្ថានភាពគណិតវិទ្យានៅអាហ្វ្រិក។

ជោគជ័យផ្ទាល់ខ្លួន និងការចូលរួមសហគមន៍

ការងាររបស់ Marie Françoise Ouedraogo បានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់សហគមន៍គណិតវិទ្យានៅទ្វីបអាហ្រ្វិក ជាពិសេសក្នុងការបង្កើតឱកាសសម្រាប់ស្ត្រី។ តាមរយៈការបង្កើត AWMA នាងបានធានាថា គណិតវិទូស្ត្រីអាហ្រ្វិកមានវេទិកាមួយដើម្បីចែករំលែកចំណេះដឹង សហការ និងតស៊ូមតិសម្រាប់ការដាក់បញ្ចូលក្នុងវិស័យនេះ។

រឿងជោគជ័យរបស់នាង មិនមែនគ្រាន់តែជាការជំនះឧបសគ្គប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាការបង្កើតកន្លែងសម្រាប់អ្នកដទៃដើម្បីជោគជ័យផងដែរ។ តាមរយៈការដឹកនាំរបស់នាង គណិតវិទូស្ត្រីនៅទូទាំងទ្វីបអាហ្រ្វិកទទួលបានធនធាន បណ្តាញ និងឱកាសដែលពីមុនមានខ្វះខាត ដោយត្រួសត្រាយផ្លូវសម្រាប់ស្ត្រីជំនាន់ក្រោយក្នុងផ្នែកគណិតវិទ្យា។


អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រស្ត្រីជុំវិញពិភពលោក៖ យុទ្ធសាស្ត្រសម្រាប់សមភាពយេនឌ័រ

កំណត់ហេតុបណ្ដាញ
17 ខែ​តុលា 2024 - អាន 11 នាទី

ប្រឈមមុខនឹងការរើសអើងយេនឌ័រ៖ ផ្លូវរបស់វេជ្ជបណ្ឌិត Erfani

ស្វែង​យល់​បន្ថែម ស្វែងយល់បន្ថែមអំពី ការប្រឈមមុខនឹងការរើសអើងភេទ៖ ផ្លូវរបស់វេជ្ជបណ្ឌិត Erfani
កំណត់ហេតុបណ្ដាញ
14 ខែ​តុលា 2024 - អាន 9 នាទី

តើអ្នកណាជាអ្នកបង្កើតអនាគតនៃវិទ្យាសាស្ត្រ? ការពិនិត្យមើលអតុល្យភាពយេនឌ័រយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងការដឹកនាំបែបវិទ្យាសាស្ត្រ

ស្វែង​យល់​បន្ថែម ស្វែងយល់បន្ថែមអំពី Who shapes the future of science? ការពិនិត្យមើលអតុល្យភាពយេនឌ័រយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងការដឹកនាំបែបវិទ្យាសាស្ត្រ

ការមិនទទួលខុសត្រូវ
ព័ត៌មាន មតិ និងអនុសាសន៍ដែលបង្ហាញនៅក្នុងប្លុកភ្ញៀវរបស់យើងគឺជាអ្នករួមចំណែកបុគ្គល ហើយមិនចាំបាច់ឆ្លុះបញ្ចាំងពីតម្លៃ និងជំនឿរបស់ក្រុមប្រឹក្សាវិទ្យាសាស្ត្រអន្តរជាតិនោះទេ។

ទទួលបានព័ត៌មានថ្មីៗជាមួយព្រឹត្តិបត្ររបស់យើង។